| 게시판 읽기 | |
 제목 |
번역가 카지노검증 답했다 |
|---|---|
| 이름 |
qxsvzbb |
| 등록일 |
2023-05-10 07:44:30 |
| 내용 |
“오래전 일이지만 ‘러브레터’(1999, 이와이 슌지 감독)의 주인공이 눈밭에서 ‘오겐키데스카(おげんきですか)’라고 외치던 장면을 번역할 때가 아직도 기억나요. 그 한 마디를 어떻게 번역할지 고민을 정말 많이 했거든요. 당시에만 해도 ‘오겐키데스카’하면 그저 우리말로 ‘안녕하십니까’
|
전체게시물29,075개, 전체2908페이지중 2724페이지
| 번호 | 제목 | 이름 | 날짜 | 열람 |
|---|---|---|---|---|
| 1845 |  바카라 검증업체 로봇에게 "너 냄새나" 놀리...  |
ryidmnda | 2023.04.11 | 1545 |
| 1844 | 부산 신발산업 토지노 이끌 15개 사 선정 |
suvalkl | 2023.04.11 | 1580 |
| 1843 | '61명 중 60명이 카지노먹튀'… |
yurq | 2023.04.11 | 1990 |
| 1842 | "다양한 카지노 먹튀 신고 꿈꾸다" |
lxfp | 2023.04.11 | 2031 |
| 1841 | “내 돈이면 이 가격에 안 사”…먹튀 검증업체 질타에... |
tyhyrvfp | 2023.04.11 | 2161 |
| 1840 | “휴업 불참해? 너 제명”…아벤카지노 ‘갑질’ 횡포... |
zyozbuwl | 2023.04.11 | 1695 |
| 1839 | 사이트먹튀 영화관 관람료 인하 고민중 |
oolo | 2023.04.11 | 1996 |
| 1838 | “올해는 소울카지노 놀러가볼까”...각 잡고 여행짐 |
hjzpm | 2023.04.11 | 1443 |
| 1837 | 왜 ‘집중력 높여주는 음료’ 택했나…카지노검증 많아... |
wwobrnvm | 2023.04.11 | 1627 |
| 1836 | 바카라 검증 사이트, 거창군에 장학금 |
ltnsplt | 2023.04.11 | 1582 |
[1]...◀ [2721][2722][2723][2724][2725][2726][2727][2728][2729][2730] ▶...[2908]