| 게시판 읽기 | |
 제목 |
번역가 카지노검증 답했다 |
|---|---|
| 이름 |
qxsvzbb |
| 등록일 |
2023-05-10 07:44:30 |
| 내용 |
“오래전 일이지만 ‘러브레터’(1999, 이와이 슌지 감독)의 주인공이 눈밭에서 ‘오겐키데스카(おげんきですか)’라고 외치던 장면을 번역할 때가 아직도 기억나요. 그 한 마디를 어떻게 번역할지 고민을 정말 많이 했거든요. 당시에만 해도 ‘오겐키데스카’하면 그저 우리말로 ‘안녕하십니까’
|
전체게시물27,853개, 전체2786페이지중 2718페이지
| 번호 | 제목 | 이름 | 날짜 | 열람 |
|---|---|---|---|---|
| 683 |  계몽사, 온라인카지노 빙수 론칭  |
axbmc | 2023.03.14 | 1464 |
| 682 | 3월초도 카지노커뮤니티 수출 다 줄고, 적자 50억 달러... |
nivmbyg | 2023.03.14 | 1528 |
| 681 | 뱀·가마우지까지 위너브로 묻지마 보호 |
zxzsta | 2023.03.14 | 1324 |
| 680 | 시진핑 앞에만 찻잔이 위너커뮤니티 인데 왜? |
idqria | 2023.03.14 | 1074 |
| 679 | 패션피플끼리만 바카라사이트 주고받는리스트 |
grqgtk | 2023.03.14 | 1243 |
| 678 | 징글징글 일본서 위너브라더 다 이유가 있다 |
odip | 2023.03.14 | 1569 |
| 677 | 오스카 거머쥔 카지노사이트 전성기 |
qzskubcy | 2023.03.14 | 1384 |
| 676 | 곽정은 아벤카지노 다들 제정신 아냐" |
wwrg | 2023.03.14 | 1319 |
| 675 | 초보 감독 이승엽, 온카 법을 몰라 |
tbbjfqzl | 2023.03.14 | 1419 |
| 674 | ‘에에올’ 양자경, 먹튀검증 말 믿지마 |
tlpfcn | 2023.03.14 | 1191 |
[1]...◀ [2711][2712][2713][2714][2715][2716][2717][2718][2719][2720] ▶...[2786]