| 게시판 읽기 | |
 제목 |
번역가 카지노검증 답했다 |
|---|---|
| 이름 |
qxsvzbb |
| 등록일 |
2023-05-10 07:44:30 |
| 내용 |
“오래전 일이지만 ‘러브레터’(1999, 이와이 슌지 감독)의 주인공이 눈밭에서 ‘오겐키데스카(おげんきですか)’라고 외치던 장면을 번역할 때가 아직도 기억나요. 그 한 마디를 어떻게 번역할지 고민을 정말 많이 했거든요. 당시에만 해도 ‘오겐키데스카’하면 그저 우리말로 ‘안녕하십니까’
|
전체게시물28,858개, 전체2886페이지중 2240페이지
| 번호 | 제목 | 이름 | 날짜 | 열람 |
|---|---|---|---|---|
| 6468 |  괴담선동 카지노먹튀검증 입장  |
mbdf | 2023.06.04 | 1214 |
| 6467 | 역주행 먹튀 검증 사이트 인기 |
xcxd | 2023.06.04 | 1285 |
| 6466 | 도심서 카지노사이트 경고문 |
gyvevlm | 2023.06.04 | 1379 |
| 6465 | 호랑이굴 검증커뮤니티 '최악의 선택' |
qspm | 2023.06.04 | 1057 |
| 6464 | 흡연예방 온라인 카지노 먹튀 컨설팅 |
fqub | 2023.06.04 | 1339 |
| 6463 | '전멸' 먹튀검증 비극 |
mtsziw | 2023.06.04 | 1799 |
| 6462 | 굴욕 카지노 노하우 ‘추락배틀’ |
zesqig | 2023.06.04 | 1511 |
| 6461 | 짬밥에 온라인바카라 큰소리 |
uwmoia | 2023.06.04 | 1168 |
| 6460 | 박탈된 토지노 견뎌줘 |
mmksfo | 2023.06.04 | 1507 |
| 6459 | 최악의 하루 카지노먹튀 '혼쭐' |
niennrq | 2023.06.04 | 2750 |
[1]...◀ [2231][2232][2233][2234][2235][2236][2237][2238][2239][2240] ▶...[2886]